In Tamil, liking and wanting work like it pleases me. The person goes in the to form: enakku (to me). So enakku dhoosai pidikkum is dosai is pleasing to me, or I like dosai.
The 'to' form of each person
| Person | Tamil | Say it |
|---|---|---|
| to me | எனக்கு | enakku |
| to you (friend) | உனக்கு | unakku |
| to you (polite) | உங்களுக்கு | ungalukku |
| to him | அவனுக்கு | avanukku |
| to him (respectful) | அவருக்கு | avarukku |
| to them | அவங்களுக்கு | avangalukku |
| to us | எங்களுக்கு | engalukku |
Like, do not like
எனக்கு பிரியாணி பிடிக்கும்.enakku biriyaani pidikkum.
I like biryani.
எனக்குக் காரம் பிடிக்காது.enakku kaaram pidikkaadhu.
I do not like spicy food.
Spokenஎனக்கு காரம் பிடிக்காது.
உங்களுக்கு என்ன பிடிக்கும்?ungalukku enna pidikkum?
What do you like?
உனக்குக் கிரிக்கெட் பிடிக்குமா?unakku cricket pidikkumaa?
Do you like cricket?
Spokenஉனக்கு கிரிக்கெட் பிடிக்குமா?
இந்தச் சட்டை எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது.indha sattai enakku pidichirukku.
I like this shirt.
Spokenஇந்த சட்டை எனக்கு பிடிச்சிருக்கு.
Want and need
எனக்கு ஒரு டீ வேண்டும்.enakku oru tea veeNum.
I want a tea.
Spokenஎனக்கு ஒரு டீ வேணும்.
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?ungalukku enna veeNum?
What do you want?
Spokenஉங்களுக்கு என்ன வேணும்?
எனக்கு எதுவும் வேண்டாம்.enakku edhuvum veeNaam.
I do not want anything.
Spokenஎனக்கு எதுவும் வேணாம்.
எனக்குப் பசிக்கிறது.enakku pasikkudhu.
I am hungry.
Spokenஎனக்கு பசிக்குது.
எனக்குத் தாகமாக இருக்கிறது.enakku thaagamaa irukku.
I am thirsty.
Spokenஎனக்கு தாகமா இருக்கு.
Choosing dinner in Singapore
Raghu
உனக்குப் பசிக்கிறதா?unakku pasikkudhaa?Are you hungry?
Spokenஉனக்கு பசிக்குதா?
Lokesh
ஆமாம், ரொம்ப! உனக்கு என்ன வேண்டும்?aamaa, romba! unakku enna veeNum?Yes, very! What do you want?
Spokenஆமா, ரொம்ப! உனக்கு என்ன வேணும்?
Raghu
எனக்குப் பரோட்டா பிடிக்கும். உனக்கு?enakku parotta pidikkum. unakku?I like parotta. You?
Spokenஎனக்கு பரோட்டா பிடிக்கும். உனக்கு?
Lokesh
எனக்கும் பிடிக்கும். ஆனால் காரம் வேண்டாம்.enakkum pidikkum. aanaa kaaram veeNaam.I like it too. But nothing spicy.
Spokenஎனக்கும் பிடிக்கும். ஆனா காரம் வேணாம்.
Exercise 1Match the pairs
Tap a word on the left, then its partner on the right.
Exercise 2Choose the answer
How do you say 'I like biryani'?
Exercise 3Choose the answer
You love the song playing right now. Which word fits best?
Exercise 4Read and choose
எனக்கு காரம் பிடிக்காதுWhat does it mean?
Exercise 5Fill the gap
உங்களுக்கு என்ன blank ?
What do you want?
Exercise 6Put the words in order
I am thirsty.
Tap the words below in order
Exercise 7Type the answer
Type 'I am hungry' in spoken Tamil, roman letters.