Old Punjabi Word file to Unicode (AnmolLipi)
Open the .docx file here. Parts typed in AnmolLipi, GurbaniAkhar or Asees turn into Unicode Gurmukhi, English stays English, and tables, headings and bold are kept. Download the new Word file with Raavi set.
PrivateNo uploadsRuns in your browserYou will see:
- An old Punjabi file shows English letters where the Gurmukhi was
- The file mixes Punjabi, English and numbers in tables
- You must send files in Unicode to an office portal
Convert many Word files
Pick several .docx files and get them all back in one zip, each with its own name. They use the options above. 3 files at a time on your plan.
Other fonts and fixes
Newspapers and printing
Already Unicode
How to fix it
Open the Word file
Choose Open file and pick the .docx. Save an old .doc as .docx in Word first.
Check the result
The converted text shows on the right, with the old fonts that were found in the file.
Download Word
Download the new Word file with Raavi set. For many files, use Convert many Word files below.
Questions people ask
Is the layout kept?
Yes. Only the Punjabi text and its font change. Tables, page setup, pictures, bold and headings stay as they were.
My file uses two old fonts. Is that fine?
Yes. Each part is read by its own font name, so AnmolLipi and Asees parts in one file both convert.
Are GurbaniAkhar digits kept?
Yes. GurbaniAkhar draws Gurmukhi digits on 0 to 9, and they come out as Unicode Gurmukhi digits.
Is my text uploaded?
No. Everything runs in your browser on this device. Nothing you type, paste or open is sent to a server, and the saved draft stays in this browser only.