AnmolLipi text in WhatsApp or email? Fix it
WhatsApp and email send letters, not fonts, so AnmolLipi text arrives as jI AwieAwN nUM. Convert it to Unicode Gurmukhi here (ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ), then send that. Every phone shows it in Punjabi.
PrivateNo uploadsRuns in your browserYou will see:
- Your message reached the other person as English letters
- The Punjabi looked right in Word but not after pasting
- Gurdwara or office notices typed in AnmolLipi cannot be forwarded
The most used old Punjabi font, typed with sound-alike keys (k for ਕ). Its text shows as English letters without the font.
Convert many Word files
Pick several .docx files and get them all back in one zip, each with its own name. They use the options above. 3 files at a time on your plan.
Other fonts and fixes
Newspapers and printing
Already Unicode
How to fix it
Copy from Word
Select the AnmolLipi text in your file and copy it.
Paste it here
Paste it in the left box. Unicode Punjabi shows on the right at once.
Send it
Press Share to send it to an app, or Copy and paste it into your message or email.
Questions people ask
Can I send the AnmolLipi font with my message?
No. Messages and emails carry only the letters. Unicode Gurmukhi has its own letters, so it needs no font to be sent along.
My text is in Asees. Does this work?
Yes. Pick Asees in the font box, or leave Find it for me and the converter picks it.
Are tippi and addak kept?
Yes. Tippi (ੰ), bindi (ਂ) and addak (ੱ) come out as the Unicode signs, in the right place.
Is my text uploaded?
No. Everything runs in your browser on this device. Nothing you type, paste or open is sent to a server, and the saved draft stays in this browser only.