TodayTools

Donate

Shogatsu (Japanese New Year) wishes in Japanese

00 days

Swipe up for more cards

Japanese New Year wishes and Akemashite omedetou messages for Shogatsu, in English and Japanese: for family, friends, colleagues and New Year cards.

135 wishes · 2 languages · 3 photo designs · Updated October 2026

Shogatsu (Japanese New Year) wishes in Japanese (33)

  • あけましておめでとう。今年も家族みんな元気で過ごせますように。

  • お母さんのお雑煮、今年も楽しみにしています。

  • おばあちゃん、おせちありがとう。今年も長生きしてね。

  • 新年おめでとう。今年もみんなで初詣に行こうね。

  • 今年も家族仲良く、笑顔あふれる一年にしましょう。

  • あけましておめでとう。お正月に会えるのを楽しみにしています。

  • あけおめ、ことよろ。

  • あけましておめでとう。今年もたくさん遊ぼうね。

  • 新年おめでとう。素敵な一年になりますように。

  • 今年もよろしくね。初詣いつ行く。

  • あけましておめでとう。おみくじ、大吉だった。

  • あけましておめでとう。今年もずっと一緒にいようね。

  • 今年も大好きだよ。よろしくね。

  • 一緒に初日の出を見られて幸せです。

  • あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。

  • 旧年中は大変お世話になりました。今年もよろしくお願いします。

  • 新年あけましておめでとうございます。皆様のご健康をお祈りします。

  • 謹んで新春のお慶びを申し上げます。本年も変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

  • 旧年中はひとかたならぬご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。

  • 新年は1月4日より営業いたします。

  • お餅の食べすぎで、お正月太り確定です。

  • こたつから出られません。今年もよろしく。

  • あけましておめでとう。

  • 謹賀新年

  • 賀正

  • 迎春

  • 皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

  • 幸多き一年になりますように。

  • 穏やかで実り多い一年となりますように。

  • あけましておめでとう。はい、お年玉だよ。

  • 一緒にたこあげしようね。

  • 謹んで新年のご挨拶を申し上げます。

  • 皆様のますますのご発展を心よりお祈り申し上げます。

Keep exploring

Related

Coming up next

    All festival wishes

    Donate